четвер, 19 лютого 2015 р.

Ресурсний центр для допомоги переселенцям

Увага! З 11 лютого 2015 г. розпочинається особистий безкоштовний прийом юриста в рамках роботи Ресурсного центру для вимушених переселенців!
Юристи Української Гельсінської спілки з прав людини надаватимуть безоплатні юридичні консультації переселенцям з окупованого Криму та зони АТО. Прийом відбуватиметься в офісі Уповноваженого Верховної ради з прав людини (Київ, вул. Інститутська, 21/8, станція метро Хрещатик, вихід в сторону вул. Інститутської) в понеділок та середу з 14 до 19 год.
Проект реалізується завдяки Ресурсному центру допомоги вимушеним переселенцям, офісу Уповноваженого Верховної Ради з прав людини та Шведському агенству з міжнародного розвитку (SIDA).
Також залишити запит юристові можна по телефонам гарячої лінії Ресурсного центру для вимушених переселенців:
044-364-3734 (Киев, міський)
095-377-7014 (MTC)
068-985-1800 (Kyivstar)
093-164-7885 (Life)

вівторок, 17 лютого 2015 р.

Свіжа мапа розміщення переселенців

Свіжа мапа розміщення переселенців від ООН. Станом на 16 лютого в Україні зафіксовано 1,042,100 внутрішньо переміщених осіб. Приблизно 20 000 ВПО - з Криму.
Оскільки процес становлення централізованої системи реєстрації досі триває, реальна кількість осіб, переміщених всередині країни, залишається невідомою та може бути вищою.
 Зображення в повному розмірі – http://bit.ly/1wjj5LB










Ресурс для внутрішньо переміщених осіб 

Бібліотека у допомогу ВПО

(сторінки на фейсбуці)

середа, 11 лютого 2015 р.

Пропонуємо актуальну ДОВІДКУ щодо функціонування державних установ, громадських та міжнародних організацій, що допомагають переселенцям з питань пошуку житла, працевлаштування, реєстрації та інших актуальних проблем. Ми хочемо, аби ви знали, де і як можна отримати необхідну допомогу.
Актуальна інформаційна довідка для переселенців

вівторок, 10 лютого 2015 р.

Корисні посилання






Державна допомога переселенцям: з чого складається і як отримати?

01 жовтня 2014 року була прийнята Постанова № 505 від 01.10.2014 року "Про надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг". Цією постановою запроваджено механізм надання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з окупованої території та районів проведення АТО.

Законодавство про права переселенців
Прочитати тексти нормативно-правових актів (законів, розпоряджень, постанов, указів тощо) з питань прав переселенців можна перейшовши за цим посиланням
Нова статистика по переселенцях із Донбасу
Загальний огляд ситуації з внутрішньо переміщеними особами в Україні

понеділок, 9 лютого 2015 р.

Бібліотеки як центри підтримки вимушено переселених осіб: досвід Львівського регіонального тренінгового центру

У Львівській обласній універсальній науковій бібліотеці чотири дні підряд збирались команди бібліотекарів з усієї області на тренінги за темою «Бібліотеки як центри підтримки громади в умовах воєнної загрози: робота з внутрішньо переміщеними особами». Основною метою навчання було передати бібліотекарям знання та навички для надання консультаційних та інформаційних послуг переселенцям, а також виступити методичним і ресурсним центром для інших бібліотек з питань роботи з такою цільовою групою. Виявилось, що вже значна кількість бібліотек області обслуговує переселенців, тому досвід роботи, хоча й невеликий, але все ж є.
Учасники тренінгу проаналізували юридичні, психологічні та соціальні особливості надання послуг ВПО, а також дізналися, які наявні ресурси та послуги бібліотеки можуть використовувати для допомоги переселенцям. Це, наприклад, створення «Довідника для ВПО», де буде інформація про установи, у які можна звернутися по допомогу, зокрема, для відновлення документів. Обговорювалося й питання про особливості участі у виборах переселенців, а саме, як змінити місце голосування, як і куди подавати заяву та які документи при цьому необхідні.
Одним із перших питань, було донесення інформації про бібліотечні послуги до ВПО та запрошення їх до бібліотеки. Бібліотекарі розробили флаєри та визначили канали розповсюдження інформації, знайшли та зібрали відомості про ресурси, організації та громадські ініціативи, які допомагають вимушеним переселенцям того чи іншого регіону, а також познайомилися з алгоритмами отримання базових послуг з відновлення втрачених документів.
Учасники тренінгу поділилися своїми враженнями від навчання та окреслили можливості нових напрямків роботи. Тепер бібліотечна громада Львівщини одностайно вважає, що працювати з вимушено переселеними особами - це першочергове завдання для країни в цілому, і я для бібліотек як центрів інформаційної підтримки.
Але ми як тренінговий центр не завершуємо своє консультування, оскільки бібліотекарі переймаються питанням того, як правильно працювати з ВПО. І у такий нелегкий час наші майданчики для розвитку мають бути максимально відкритими для кожного, хто зіштовхується з труднощами.



Не вимушені послуги для вимушених переселенців

Внаслідок окупації Криму та проведення антитерористичної операції на сході України в містах та селищах по всій країні з’явилися десятки тисяч мешканців АРК та Донбасу, які покинули домівки в зонах конфлікту, побоюючись за своє життя та здоров’я. Відповідно до норм міжнародного права, вони становлять нову категорію людей – внутрішньо переміщені особи (ВПО). Бібліотеки вже почали працювати з переселенцями, щоб допомогти їм легше адаптуватися на новому місці. Як бібліотеки можуть стати ефективними центрами підтримки громад в умовах воєнної загрози - розбиралися учасники тренінгу з організації послуг для переселенців, організованого програмою «Бібліоміст» спільно з Міністерством культури України, Агентством США з міжнародного розвитку (USAID), Урядом Канади та Міжнародною фундацією виборчих систем (IFES).
19-20 вересня захід зібрав близько тридцяти бібліотекарів з обласних центрів країни. Лариса Нікіфоренко, начальник управління бібліотек, читання та регіональної політики Міністерства культури України на відкритті тренінгу зазначила, що бібліотеки повинні спрямовувати свої зусилля на допомогу ВПО та отримають необхідну методичну підтримку від Міністерства. Меган Волк, заступник директора програми «Бібліоміст», додала: «Під час кризи бібліотеки відіграють більш важливу роль, ніж будь-коли, надаючи безкоштовну підтримку та послуги тим, хто стикається з тимчасовими труднощами. Подальші ініціативи програми «Бібліоміст» та її продовження ще на рік дозволять нам краще впроваджувати спільні проекти, покликані зміцнювати та об’єднувати громади».
Основною метою дводенного навчання було передати бібліотекарям знання та навички для надання консультаційних та інформаційних послуг переселенцям з одного боку, а з другого - виступати методичними і ресурсними центрами для інших бібліотек з питань роботи з даною цільовою групою.
У перший день тренінгу учасники проаналізували юридичні, психологічні та соціальні особливості надання послуг ВПО, а також дізналися, які наявні ресурси та послуги бібліотеки можуть використовувати для допомоги переселенцям. Проте одним з головних питань, що обговорювалися, стало донесення інформації про бібліотечні послуги до ВПО та запрошення переселенців до бібліотек. Учасники тренінгу розробили флаєри та визначили канали розповсюдження інформації. Бібліотекарі знайшли та зібрали відомості про ресурси, організації та громадські ініціативи, які допомагають вимушеним переселенцям того чи іншого регіону, а також познайомилися з алгоритмами отримання базових послуг з відновлення втрачених документів.
Наступного дня партнери проекту з Міжнародної фундації виборчих систем розповіли про особливості участі у виборчих процесах для ВПО. Як змінити місце голосування, які документи для цього необхідні та куди подавати заяву – все це на практиці освоювали учасники тренінгу. Проконсультувати переселенців, як реалізувати їхнє право на волевиявлення – завдання, яке можуть виконати бібліотеки.
DSC 9460Насамкінець, всі учасники заходу поділилися своїми враженнями від тренінгу та окреслили можливості нових напрямків роботи. Всі одностайно підтримали ідею про необхідність провадження послуг для ВПО в бібліотеках країни, оскільки виключно громадськими волонтерськими зусиллями вирішити їхні проблеми буде досить складно. Тож долучайтеся й ви до допомоги переселенцям, адже лише об’єднавши зусилля ми зможемо разом допомогти тим, хто опинився в складній ситуації.